The beauty of bramble birds with green leaves

Introduction:
It appears as though you're portraying a particular picture or idea. "Thorn bird with green leaf" could be deciphered in maybe one or two ways:

Exacting translation:
This could allude to a bird roosted on a thorny branch with a green leaf close by.

Representative translation:
It could represent concordance or normal equilibrium, with the bird addressing natural life and the green leaf addressing vegetation.

Creative translation:
 This could move a piece of fine art or verse, maybe portraying the magnificence of nature or the sensitive equilibrium of environments.

Conclusion:
On the off chance that you have a particular setting or reason as a top priority for this expression, go ahead and give more subtleties, and I can tailor my reaction likewise!